Reutilización de aguas servidas tratadas en el valle de Copiapó

Abstract

En la actualidad, los residuos domiciliarios líquidos constituyen el principal problema de contaminación en Chile. El tratamiento de estas aguas permite reducir drásticamente el nivel de impacto ambiental al reincorporar el agua al medio ambiente y al mismo tiempo entrega la posibilidad de aprovechar el recurso dándole un segundo uso, como, por ejemplo, para riego en la agricultura. El riego con aguas residuales tratadas es una práctica que necesita evaluarse en cada caso en particular ya que los resultados dependen de diversos factores; tales como, características fisicoquímicas del agua, necesidades de la especie cultivada y condiciones mecánicas y físicas del suelo. La condición del agua residual tratada de EMSSAT S.A., ubicada en Copiapó, se determinó con el fin de establecer las ventajas y desventajas de usarla para riego, evaluar la factibilidad técnica de usar riego presurizado y proponer otros usos alternativos para el agua. También, se plantearon brevemente los efectos positivos y negativos de usar lodo como enmienda y se sugieren algunas alternativas de procesos que mejoran las características del lodo. Además, forma parte de este estudio un ordenamiento del sistema jurídico que rodea el tema de las aguas en Chile, desde el punto de vista ambiental y de la agricultura. Se esclarecen temas; tales como, requisitos de calidad del agua para riego y otros usos; calidad ambiental del agua, derechos de agua y las limitaciones del sistema legislativo para abordar temas de carácter ambiental.

En la actualidad, los residuos domiciliarios líquidos constituyen el principal problema de contaminación en Chile. El tratamiento de estas aguas permite reducir drásticamente el nivel de impacto ambiental al reincorporar el agua al medio ambiente y al mismo tiempo entrega la posibilidad de aprovechar el recurso dándole un segundo uso, como, por ejemplo, para riego en la agricultura. El riego con aguas residuales tratadas es una práctica que necesita evaluarse en cada caso en particular ya que los resultados dependen de diversos factores; tales como, características fisicoquímicas del agua, necesidades de la especie cultivada y condiciones mecánicas y físicas del suelo. La condición del agua residual tratada de EMSSAT S.A., ubicada en Copiapó, se determinó con el fin de establecer las ventajas y desventajas de usarla para riego, evaluar la factibilidad técnica de usar riego presurizado y proponer otros usos alternativos para el agua. También, se plantearon brevemente los efectos positivos y negativos de usar lodo como enmienda y se sugieren algunas alternativas de procesos que mejoran las características del lodo. Además, forma parte de este estudio un ordenamiento del sistema jurídico que rodea el tema de las aguas en Chile, desde el punto de vista ambiental y de la agricultura. Se esclarecen temas; tales como, requisitos de calidad del agua para riego y otros usos; calidad ambiental del agua, derechos de agua y las limitaciones del sistema legislativo para abordar temas de carácter ambiental.