Evaluación de tres productos biorracionales en el control de Orthezia olivicola Bein, conchuela móvil, en olivos (olea europaea) cv: azapa

Abstract

A modo de aportar al control biorracional de Orthezia olivícola Beingolea (Homoptera: Ortheziidae) en el valle de Azapa, es que se evaluó la eficacia de Biococcidin (ácidos grasos y glicéridos de origen vegetal), detergente comercial Quix y aceite mineral Sunspray Ultrafine sobre muestras infestadas llevadas a laboratorio, plantas infestadas de olivo cv., Azapa en macetas y huerto de olivos de este cultivar. Las dosis usadas en laboratorio fueron: Biococcidin 4%, 2,5% y 1,5%, detergente Quix 2%, 1,5% y 1% y, aceite mineral Sunspray Ultrafine 4%, 3% y 1,5%, haciendo los recuentos a 2,5 y 10 días post-aplicación (DPA). En macetas las dosis fueron Biococcidin 1,5%, 1% y 0,7%, detergente Quix 0,5%, 0,25% y 0,125% y aceite mineral Sunspray Ultrafine 1,5%, 1% y 0,5%, obteniendo los porcentajes de mortalidad a 5,14 y 21 DPA. Finalmente, en campo se asperjaron las concentraciones Biococcidin 3,25%, detergente Quix 1,5% y aceite mineral Sunspray Ultrafine 3,5%, evaluando a 2, 7, 14 y 21 DPA. En todas las pruebas se aplicó, además, methomyl 0,06% así como también un testigo tratado con agua en laboratorio y sin aplicación en macetas y campo. El porcentaje de mortalidad se calculó a partir de 40 juveniles (de cualquier estadio) y 30 adultos, en laboratorio y macetas (sólo juveniles), llegando a 50 juveniles y adultos en el ensayo de campo. Los valores se corrigieron según la fórmula de Abbott. Se usó un diseño completamente aleatorizado (DCA) dentro de cada fecha post-aplicación en laboratorio. En macetas se utilizó un DCA con estructura factorial (10 tratamientos x 3 fechas post-aplicación). En el ensayo de campo sobre juveniles se usó el mismo diseño experimental que en macetas, con 4 tratamientos y 4 fechas post­ aplicación. Para adultos en campo el procedimiento fue similar al de laboratorio. En todos los ensayos se utilizó la prueba de comparación múltiple de Tukey y la prueba t para varianzas iguales no asumidas cuando fue necesario (P<0,05). La mortalidad promedio observada en los tratamientos biorracionales fue muy alta en condiciones de laboratorio para juveniles (>93% a 5 y 10 DPA), alta en los ensayos sobre plantas en macetas (>80% en alguna o todas las fechas post-aplicación, excepto aceite mineral 0,5%), no diferenciándose estadísticamente de methomyl 0,06%. En el ensayo de campo, sobre juveniles de O. olivicola, las mayores eficacias promedio de los tratamientos selectivos correspondieron a Biococcidin 3,25% y detergente 1,5% con 86,1% a 7 y 2 DPA, respectivamente, sin discrepar estadísticamente de methomyl 0,06%. Para el estadio adulto las mortalidades se moderaron con Biococcidin 3,25% y detergente 1,5%, y similares al testigo con aceite mineral 3,5%. Metbomyl 0,06% presentó eficacias de casi 100% a partir de 14 DPA sobre estadios juveniles y adultos. A diferencia de methomyl 0,06% los tratamientos con Biococcidin, detergente Quix y aceite mineral Sunspray en cualquiera de las dosis ensayadas, no afectaron negativamente la emergencia del controlador natural Gitona sp. (Diptera: Drosophilidae). Ninguno de los tratamientos ensayados provocó síntomas de fitotoxicidad sobre plantas de olivo cv. Azapa.

A modo de aportar al control biorracional de Orthezia olivícola Beingolea (Homoptera: Ortheziidae) en el valle de Azapa, es que se evaluó la eficacia de Biococcidin (ácidos grasos y glicéridos de origen vegetal), detergente comercial Quix y aceite mineral Sunspray Ultrafine sobre muestras infestadas llevadas a laboratorio, plantas infestadas de olivo cv., Azapa en macetas y huerto de olivos de este cultivar. Las dosis usadas en laboratorio fueron: Biococcidin 4%, 2,5% y 1,5%, detergente Quix 2%, 1,5% y 1% y, aceite mineral Sunspray Ultrafine 4%, 3% y 1,5%, haciendo los recuentos a 2,5 y 10 días post-aplicación (DPA). En macetas las dosis fueron Biococcidin 1,5%, 1% y 0,7%, detergente Quix 0,5%, 0,25% y 0,125% y aceite mineral Sunspray Ultrafine 1,5%, 1% y 0,5%, obteniendo los porcentajes de mortalidad a 5,14 y 21 DPA. Finalmente, en campo se asperjaron las concentraciones Biococcidin 3,25%, detergente Quix 1,5% y aceite mineral Sunspray Ultrafine 3,5%, evaluando a 2, 7, 14 y 21 DPA. En todas las pruebas se aplicó, además, methomyl 0,06% así como también un testigo tratado con agua en laboratorio y sin aplicación en macetas y campo. El porcentaje de mortalidad se calculó a partir de 40 juveniles (de cualquier estadio) y 30 adultos, en laboratorio y macetas (sólo juveniles), llegando a 50 juveniles y adultos en el ensayo de campo. Los valores se corrigieron según la fórmula de Abbott. Se usó un diseño completamente aleatorizado (DCA) dentro de cada fecha post-aplicación en laboratorio. En macetas se utilizó un DCA con estructura factorial (10 tratamientos x 3 fechas post-aplicación). En el ensayo de campo sobre juveniles se usó el mismo diseño experimental que en macetas, con 4 tratamientos y 4 fechas post­ aplicación. Para adultos en campo el procedimiento fue similar al de laboratorio. En todos los ensayos se utilizó la prueba de comparación múltiple de Tukey y la prueba t para varianzas iguales no asumidas cuando fue necesario (P<0,05). La mortalidad promedio observada en los tratamientos biorracionales fue muy alta en condiciones de laboratorio para juveniles (>93% a 5 y 10 DPA), alta en los ensayos sobre plantas en macetas (>80% en alguna o todas las fechas post-aplicación, excepto aceite mineral 0,5%), no diferenciándose estadísticamente de methomyl 0,06%. En el ensayo de campo, sobre juveniles de O. olivicola, las mayores eficacias promedio de los tratamientos selectivos correspondieron a Biococcidin 3,25% y detergente 1,5% con 86,1% a 7 y 2 DPA, respectivamente, sin discrepar estadísticamente de methomyl 0,06%. Para el estadio adulto las mortalidades se moderaron con Biococcidin 3,25% y detergente 1,5%, y similares al testigo con aceite mineral 3,5%. Metbomyl 0,06% presentó eficacias de casi 100% a partir de 14 DPA sobre estadios juveniles y adultos. A diferencia de methomyl 0,06% los tratamientos con Biococcidin, detergente Quix y aceite mineral Sunspray en cualquiera de las dosis ensayadas, no afectaron negativamente la emergencia del controlador natural Gitona sp. (Diptera: Drosophilidae). Ninguno de los tratamientos ensayados provocó síntomas de fitotoxicidad sobre plantas de olivo cv. Azapa.